The Feminist Assembly of the European Forum of Left, Green and Progressive forces appeals to the comrades of Europe and beyond. All the combative women, feminists, activists who are organizing the mobilizations of 8M are invited to participate in an international telematic meeting.
When? 11 February from 16h to 20h (Brussels time)
How: by registering via this link: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_MJNYZkeCTaG_VVJGKbbvXw
Why? Because in Europe and in the World, us women are diverse and live different situations of oppression according to our geopolitical realities, but the extreme right and the deeply patriarchal neoliberal system have a common agenda not only in Europe, but in the whole world.
In Europe and in the world, the advance of far-right forces directly attacks women’s rights.
In Europe and in the world fundamental rights such as the right to free abortion are often attacked and criminalized.
In Europe and in the world, the extreme right promotes a discourse that denies the inequality and violence that women suffer because they are women, while generating hatred against feminists and advances in equality.
In Europe and in the World the wage and pension gap are not reduced, on the contrary, they continue to increase in most countries.
In Europe and in the world, migrant women are enslaved in domestic work and are victims of trafficking for sexual and labor exploitation.
In Europe and in the World we see how women continue to bear the weight of life at the expense of their own lives, being slaves of care.
In Europe and in the World we see how women are the ones who suffer most seriously the effects of war, forcibly displaced, refugees, turned into spoils of war, victims of sexual abuse and trafficking networks.
In Europe and in the world, energy poverty affects us women more than men because they have less purchasing power.
In Europe and in the world, we continue to be discriminated against, mistreated, raped and murdered…
Comrades, we have much in common and many reasons for unity of action in the mobilization for this March 8!
That is why this February 11 you are warmly invited to a virtual assembly where we can share the struggles and demands that unite us, to make our voices heard in Europe and in the World, for a combative “March 8” against the criminal alliance of patriarchy and capital.
The Feminist Assembly of the European Forum
***************** FR
L’Assemblée féministe du Forum Européen des forces de gauche, écologistes et progressistes fait appel aux camarades d’Europe et du monde. Aux femmes combatives, féministes, militantes qui sont dans nos pays pour organiser les mobilisations du 8 mars : vous êtes invitées à participer à une réunion internationale (en ligne).
Quand? Le 11 février de 16h à 20h (heure de Bruxelles)
Comment? En s’enregistrant via ce lien : https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_MJNYZkeCTaG_VVJGKbbvXw
Pourquoi? Parce qu’en Europe et dans le monde, les femmes sont diverses et vivent des situations d’oppression différentes selon nos réalités géopolitiques. Cependant, l’extrême droite et le système néolibéral profondément patriarcal ont un agenda commun non seulement en Europe, mais dans le monde entier.
En Europe et dans le monde, l’avancée des forces d’extrême droite attaque directement les droits des femmes.
En Europe et dans le monde, les droits fondamentaux tels que le droit à l’avortement gratuit et à la santé publique sont attaqués et/ou pénalisés dans de nombreux cas.
En Europe et dans le monde, l’extrême droite promeut un discours qui nie les inégalités et les violences dont souffrent les femmes parce qu’elles sont des femmes, tout en générant de la haine contre les féministes et des avancées en matière d’égalité.
En Europe et dans le monde, l’écart des salaires et des pensions ne se réduit pas. Au contraire, il continue de se creuser dans la plupart des pays entre les hommes et les femmes.
En Europe et dans le monde, les femmes migrantes sont réduites en esclavage dans le travail domestique et sont victimes de la traite à des fins d’exploitation sexuelle et de travail.
En Europe et dans le monde, nous voyons comment les femmes continuent à porter le poids de la vie au détriment de leurs vies, étant esclaves du travail de soins.
En Europe et dans le monde, nous voyons comment les femmes sont celles qui souffrent le plus gravement des effets de la guerre : personnes déplacées de force, réfugiées (transformées en butin de guerre), victimes d’abus sexuels et des réseaux de trafiquants.
En Europe et dans le monde, la précarité énergétique nous touche plus que les hommes parce qu’elles ont moins de pouvoir d’achat.
En Europe et dans le monde, nous continuons d’être discriminées, maltraitées, violées et assassinées…
Camarades, nous avons beaucoup en commun et de nombreuses raisons d’unité d’action dans la mobilisation de ce 8 mars !
C’est pourquoi ce 11 février, nous nous retrouvons toutes dans une assemblée en ligne où nous pouvons partager les luttes qui nous unissent pour revendiquer toutes ensembles en Europe et dans le monde un 8 mars combatif contre l’alliance criminelle du patriarcat et du capital.
L’Assemblée Feministe du Forum Européen
****************** ES
La Asamblea Feminista del Foro Europeo de Fuerzas de Izquierda, Verdes y Progresistas hace un llamamiento a las compañeras de Europa y más allá. Todas las mujeres combativas, mujeres feministas, mujeres activistas que están en nuestros países organizando las movilizaciones del 8M están invitadas a participar en un encuentro telemático internacional.
¿Cuándo? El 11 de febrero de 16h a 20h (hora de Bruselas)
¿Como?: Inscribiéndote a través de este enlace: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_MJNYZkeCTaG_VVJGKbbvXw
¿Por qué? Porque en Europa y en el Mundo, las mujeres somos diversas y vivimos diferentes situaciones de opresión según nuestras realidades geopolíticas, pero la extrema derecha y el sistema neoliberal profundamente patriarcal tienen una agenda común no sólo en Europa, sino en todo el mundo.
En Europa y en el mundo, el avance de las fuerzas de extrema derecha ataca directamente los derechos de las mujeres.
En Europa y en el mundo, derechos fundamentales como el derecho al aborto libre son a menudo atacados y criminalizados.
En Europa y en el mundo, la extrema derecha promueve un discurso que niega la desigualdad y la violencia que sufren las mujeres por el hecho de serlo, al tiempo que genera odio contra las feministas y los avances en igualdad.
En Europa y en el Mundo la brecha salarial y de pensiones no se reducen, al contrario, siguen aumentando en la mayoría de los países.
En Europa y en el Mundo las mujeres migrantes son esclavizadas en el trabajo doméstico y son víctimas de trata con fines de explotación sexual y laboral.
En Europa y en el Mundo vemos como las mujeres siguen soportando el peso de la vida a costa de su propia vida, siendo esclavas de los cuidados.
En Europa y en el Mundo vemos como las mujeres son las que sufren más gravemente los efectos de la guerra, desplazadas forzosas, refugiadas, convertidas en botín de guerra, víctimas de abusos sexuales y de las redes de trata.
En Europa y en el mundo, la pobreza energética nos afecta más a las mujeres que a los hombres porque tienen menos poder adquisitivo.
En Europa y en el mundo, seguimos siendo discriminadas, maltratadas, violadas, asesinadas…
Compañeras, tenemos mucho en común y muchas razones para la unidad de acción en la movilización de este 8 de marzo!
Por eso este 11 de febrero estáis invitadas a una asamblea virtual donde compartir las luchas y reivindicaciones que nos unen, para hacer oír nuestras voces en Europa y en el Mundo en un combativo “8 de Marzo” contra la criminal alianza del patriarcado y el capital.
La Asamblea Feminista del Foro Europeo